Efectos secundarios

Síndrome mano-pie por capecitabina: cómo prevenirlo y qué hacer

¿Qué es el síndrome mano-pie de la capecitabina y cómo lo alivio?

4 min de lectura Actualizado: 02/11/2026 Revisado por: Equipo CRC Warriors Última revisión: 02/11/2026
Preparar mi consulta

En resumen

El síndrome mano-pie (eritrodisestesia palmoplantar) es el efecto secundario más característico de la capecitabina: enrojecimiento, hormigueo y dolor en palmas y plantas. No es peligroso en sí, pero puede impedir andar o usar las manos. Se previene con crema de urea y evitando fricción y calor, y se controla avisando pronto para que el equipo ajuste la dosis.

En esta guía
  1. Qué es
  2. Cómo se manifiesta: los grados
  3. Prevención: lo que sí funciona
  4. Cuando ya ha aparecido
  5. Lo que no ha demostrado servir
  6. Qué preguntar en la consulta

Qué es

La capecitabina (Xeloda y genéricos) es la quimioterapia en pastillas que se usa en los esquemas CAPOX/XELOX y sola en algunos casos. Su efecto secundario más típico es el síndrome mano-pie, también llamado eritrodisestesia palmoplantar: el fármaco se acumula en la piel de las palmas y las plantas, que son zonas de mucha presión y sudor, y la irrita desde dentro.

Lo nota entre un tercio y la mitad de las personas que toman capecitabina, normalmente a partir de la segunda o tercera semana. No es una alergia ni una infección, y no indica que el tratamiento funcione mejor o peor.

Cómo se manifiesta: los grados

GradoQué notasQué se suele hacer
1Enrojecimiento, hormigueo, sensibilidad, piel algo hinchada. No duele o molesta poco y haces vida normal.Cuidados de la piel. Se sigue con la misma dosis. Avisar en la siguiente consulta.
2Dolor, descamación, grietas, ampollas pequeñas. Cuesta abrochar botones, cocinar o andar un rato.Avisar al equipo sin esperar. Normalmente se interrumpe la capecitabina hasta que mejore y se reanuda con menos dosis.
3Dolor intenso, ampollas grandes, piel que se levanta, úlceras. No puedes andar ni usar las manos.Se para el fármaco. Consulta urgente para curas y analgesia. Al reanudar, dosis menor.

Bajar la dosis de capecitabina por este motivo no reduce la eficacia del tratamiento de forma relevante; es la medida estándar de las guías y la única que resuelve el problema de verdad.

Prevención: lo que sí funciona

  • Crema de urea al 10 % en manos y pies dos o tres veces al día desde el primer día de tratamiento. Es la medida con mejor evidencia (estudio alemán de 2015). Sin perfume; aplicar con suavidad, sin masajear fuerte.
  • Evitar la fricción: no frotar al secarte, no usar guantes de goma apretados, no caminar descalzo, calzado cómodo y amplio con plantillas blandas, calcetines de algodón.
  • Evitar el calor en manos y pies: duchas templadas, no agua muy caliente, no sauna ni bolsas de calor, cuidado al fregar o cocinar.
  • Evitar la presión repetida: herramientas que vibran, largas caminatas, correr, apoyarse en las rodillas o los codos mucho rato. Si haces deporte, coméntalo: no hay que dejarlo, pero sí adaptarlo las primeras semanas.
  • Mantener las uñas cortas y cuidadas; no quitar la piel que se descama.

Cuando ya ha aparecido

  • Sigue con la urea y añade descanso de la zona. El frío local suave (compresas frescas, nunca hielo directo) alivia a muchas personas.
  • Para el dolor, tu equipo puede indicarte analgésicos. No te automediques con cremas de corticoides fuertes sin consultarlo.
  • Si hay grietas o ampollas, no las revientes: el riesgo es la infección. Cubre con un apósito limpio y consulta.
  • Las ampollas grandes, el pus, la fiebre o no poder caminar son motivo de consulta urgente (hospital de día o urgencias).

Lo que no ha demostrado servir

  • La vitamina B6 (piridoxina) se recetó durante años; los ensayos no han demostrado que prevenga el síndrome mano-pie.
  • El celecoxib ha mostrado algún efecto en estudios, pero sus riesgos cardiovasculares y digestivos hacen que no se recomiende de forma general.
  • Remedios caseros con alcohol, limón o exfoliantes empeoran la piel.

Qué preguntar en la consulta

  • ¿Me recetáis crema de urea al 10 % desde el principio?
  • ¿A qué teléfono llamo si aparecen grietas o ampollas entre consultas?
  • Si hay que bajar la dosis, ¿afecta a la eficacia en mi caso?
  • ¿Puedo seguir haciendo ejercicio o mi trabajo? ¿Qué debo adaptar?
  • ¿Hay un dermatólogo u oncodermatología en el hospital por si empeora?

Preguntas frecuentes

¿El síndrome mano-pie significa que la quimioterapia está funcionando?

No. Es un efecto del fármaco sobre la piel, independiente de su efecto sobre el tumor. Tenerlo o no tenerlo no dice nada de la eficacia.

¿Se va cuando termino el tratamiento?

Sí. La piel se recupera en dos a cuatro semanas tras parar o bajar la dosis. No deja secuelas, aunque a veces quedan unas semanas de descamación o cambio de color en las uñas.

¿Puedo seguir tomando las pastillas si me duelen las manos?

Si el dolor te limita (grado 2), lo correcto es llamar antes de la siguiente toma: lo habitual es parar unos días y reanudar con menos dosis. Seguir tomándolas "para no perder ciclo" suele acabar en un grado 3 y una pausa más larga.

Siguiente paso

¿Y ahora qué puedes hacer?

Fuentes · 5 fuentes consultadas
  1. AEMPS — CIMA: ficha técnica de capecitabina
  2. Hofheinz RD et al. Mapisal versus urea cream as prophylaxis for capecitabine-associated hand-foot syndrome. J Clin Oncol 2015
  3. ESMO — Patient guide: side effects of cancer treatment
  4. AECC — Efectos secundarios de la quimioterapia
  5. NCI — Cambios en la piel y las uñas durante el tratamiento del cáncer (en español)

Revisado por: Equipo CRC Warriors · Última revisión: 02/11/2026.
Esta guía es información general elaborada por la Asociación CRC Warriors (entidad sin ánimo de lucro) a partir de fuentes públicas. No sustituye la valoración de tu equipo médico ni el asesoramiento de un profesional en tu caso concreto. Si detectas un error, escríbenos a contacto@crcwarriors.org.

Esta guía es gratuita gracias a socios y donantes

La escribimos y la mantenemos al día como asociación de pacientes sin ánimo de lucro. Si te ha servido, ayúdanos a hacer la siguiente.